Coulthard gépe a Nizzába vezető úton motorhiba miatt kényszerleszállást hajtott végre Lyonban, a baleset következtében pedig mindkét pilóta életét veszítette.
A McLaren versenyzője, valamint barátnője, Heiki Wichlinski divatmodell, illetve személyi edzője, Andy Matthews kijutottak a roncsból. Sőt, Coulthard visszamászott a gépbe, hogy „lássam, tehetek-e bármit is a pilótákért, de már nem tudtam segíteni”.
A skót versenyzőt természetesen kórházba szállították a baleset után, majd miután megérkezett a Spanyol Nagydíj helyszínére, Barcelonába, konzultált Sid Watkins professzorral, aki engedélyezte számára a versenyzést a katalán ringen.
„Nincs még egy ilyen helyzet, amely ennyire közel hozza hozzád azt, mennyire törékeny vagy ezen a földön” – mondta a verseny előtt Coulthard, akit bevallottan nagyon megviselt a katasztrófa.
„Még jobban érzem most azt, mennyire szerencsés vagyok az életben. Versenyzőként nem a való világban élek. A baleset után jöttem rá arra, mennyire fontos a család és a barátok.”
A Spanyol Nagydíj időmérőjén aztán Michael Schumacher megszerezte a pole pozíciót a Ferrarival, 78 ezreddel megelőzve Mika Häkkinent, a második sorban pedig Rubens Barrichello és Coulthard foglalt helyet.
A verseny végül Häkkinen nyerte meg, Coulthard pedig a 2. helyen ért célba. A verseny után a skót versenyzőt alapos orvosi vizsgálatnak vetették alá, ekkor derült csak ki, milyen komoly fájdalmai lehettek az autóban.
A McLaren később közleményben tudatta: „A vizsgálat megállapította, hogy David mellkasának jobb oldala megsérült, és a nyolcas, a kilences és a tízes bordái megrepedtek.”