Nicholas Latifi, Force India,