Luca di Montezemolo, Niki Lauda, Ferrari